其他人都愛看甚麼~

NBA迷又一收藏品
墻壁下面為什麼會有一條咖啡色?網友給出專業解釋揭秘神奇作用!
他帶歐美友人逛台灣夜市遭吐槽「很髒很噁心」,網友:「台灣真相」前13秒就告訴你!
他不解「吃薯條去鹽的人在想什麼」,不是為了健康網友神解原來有「這2大原因」!
生於2月29日他歎「今天卻不是我生日」,沒想到釣出一大波更慘的:「一輩子只能過一次生日」!
現代電影原來是這麼運到電影院的,多年來的未解之謎腦補以後就是一部好萊塢大片。
日本一支由年輕人組成的清理隊,他們雖然對外宣稱是打掃房子,但其實...在解決世界性的問題。

台灣招牌愛亂用「這個日文字」,日本人超疑惑終於忍不住崩潰了!

生活

不知道大家有沒有發現,很多台灣廠商喜歡亂用日文,最常見的就是日文字中的「の」。近日就有日本網友在2ch論壇上PO文討論「台灣流行用『の』,讓商品看起來很有日本感」。

PO文一出很快引發網友熱議,不少來過台灣旅遊的日本網友都對此表示疑惑,也紛紛貼出了他們覺得奇怪的招牌和產品。


超の油切

1_副本.jpg

台灣招牌愛亂用「這個日文字」,日本人超疑惑終於忍不住崩潰了!

健康の油切

2_副本.jpg

植物の優

3_副本.jpg

茶の魔手

台灣招牌愛亂用「這個日文字」,日本人超疑惑終於忍不住崩潰了!

4_副本.jpg

好吃の涼麵

5_副本.jpg

「の」風火輪

6_副本.jpg

台灣招牌愛亂用「這個日文字」,日本人超疑惑終於忍不住崩潰了!

不過也有日本網友幫解釋,說台灣人是把「の」當中文的「的」來使用,除此之外,最常寫錯的日文招牌應該就是「按摩(マッサージ)」了…

7.jpg

連日本人都對台灣廠商亂用日文的現象受不了了......分享出去,讓大家看到吧!

閱讀時間 0 秒,分享只需 1 秒!

猜您可能喜歡這些...